Lifestyle & Entertainment

People & Web: Italy vs Europe

🇮🇹Quanto siamo digitali? Forse non quanto crediamo anche se è un fenomeno in forte crescita e non solo tra i giovani…
🇬🇧How much are we digital? Perhaps not as much as we believe even if it is a phenomenon that is growing strongly and not only among young people…



🇮🇹In Europa i paesi più digitali e leader mondiali di prestazioni e competenze sono Danimarca, Svezia, Finlandia e Paesi Bassi, mentre dall’altra parte c’è l’Italia sola al 25° posto tra i 28 della classifica europea.
🇬🇧In Europe, the most digital countries and world leaders in performance and skills are Denmark, Sweden, Finland and the Netherlands, while on the other side there is Italy alone in 25th place among the 28 in the European ranking.




🇮🇹Questi dati mostrano che l’Italia necessita maggior investimento nell’economia e nella società digitale seppur incredibilmente questa “febbre” è destinata sempre più a salire e non solo tra i giovani. E’ il 72,2 % degli italiani over 18 a connettersi internet, mentre il tasso di digitalizzazione medio della popolazione si attesta al 69 % a fine 2017.
🇬🇧These data show that Italy needs more investment in the economy and in the digital society, even if incredibly this “fever” is destined more and more to rise and not only among young people. 72.2% of Italians over 18 connect to the internet, while the average digitization rate of the population stands at 69% at the end of 2017.




🇮🇹I dati, presi da Doxa, mostrano che più si è giovani e più si attivi online in Italia, mentre il gap generazionali tra i 18-24enni e gli ultra 55enni è pari a 12 punti, un numero nemmeno fin troppo alto se si considera che non vi è alcuna differenza tra uomini e donne.
🇬🇧The data, taken by Doxa, show that the younger you are and the more you activate online in Italy, while the generation gap between 18-24 year-olds and the over-55s is 12 points, a number not even too high considering that there is no difference between men and women.




🇮🇹In conclusione si può dire che la digitalizzazione in Italia è in crescita, ma il suo posto in classifica in ambito europeo nell’ultimo anno è rimasto pressoché invariato. Ma la vera sfida è rappresentata dalla carenza di competenze diffuse e adeguate in questo campo.
🇬🇧In conclusion, it can be said that digitalisation in Italy is growing, but its ranking in the European sphere in the last year has remained almost unchanged. But the real challenge is represented by the lack of widespread and adequate skills in this field.

Lascia un commento

Il tuo indirizzo email non sarà pubblicato. I campi obbligatori sono contrassegnati *

Questo sito usa Akismet per ridurre lo spam. Scopri come i tuoi dati vengono elaborati.