Make Up Academy

Lipstick




🇮🇹Cos’è?
E’ il cosmetico cremoso che serve a dare risalto alle labbra e a tracciarne il contorno, a renderle più lucide e più morbide e, spesso, a ridurre o ad accentuare il loro volume (ovviamente è solo un effetto ottico).
Le caratteristiche che si richiedono a un rossetto sono:
-buona applicabilità
-permanenza per almeno sei ore sulle labbra
-non deve dare la sensazione di essere grasso
-non deve sbavare
-non deve screpolarsi
-deve avere un colore uniforme
-deve avere una pasta morbida, liscia ed omogenea
-non deve irritare la muscosa labiale
🇬🇧What’s this?
It’s the creamy cosmetic that serves to emphasize the lips and to trace the contour, to make them shinier and softer and, often, to reduce or accentuate their volume (of course it is only an optical effect).
The characteristics that are required for a lipstick are:
-good applicability
-permanence for at least six hours on the lips
-shouldn’t give the feeling of being fat
-must not drool
-must not crack
-must have a uniform color
-must have a soft, smooth and homogeneous dough
-shouldn’t irritate the labial musk




🇮🇹Com’è?
E’ una crema dura, emulsionata con resine e pigmenti che viene colata in stampi raffreddati, dove il rossetto prende la forma stabilita.
🇬🇧As?
It’s a hard cream, emulsified with resins and pigments that is poured into cooled molds, where the lipstick takes the
the established form.




🇮🇹Come si usa
Dopo aver contornato le labbra con la matita apposita, di un tono più scuro di quello scelto per il rossetto, lo si stende con un pennello a lingua di gatto, partendo dall’esterno verso l’interno per il labbro inferiore e dall’interno verso l’esterno per quello superiore. Non lasciatevi tentare dalle evidenti sbordature rispetto al reale disegno labiale: queste correzioni sono antiestetiche e, di profilo, a volte, grottesche. Chi ha labbra sottili le disegni discretamente evitando di usare toni squillanti e cupi. Chi, invece, le ha naturalmente sensuali e voluminose, le trucchi con rossetti tenui e lucidalabbra trasparenti. Chi, infine, ha denti sporgenti, dovrebbe evitare i rossetti rossi, vivaci e scuri.
🇬🇧How to use
After having surrounded the lips with the appropriate pencil, a tone darker than the one chosen for the lipstick, spread it with a cat-shaped brush, starting from the outside towards the inside for the lower lip and from the inside towards the exterior for the superior one. Don’t be tempted by the obvious overlaps compared to the real lip design: these corrections are unsightly and, in profile, sometimes grotesque. Who has thin lips the designs discreetly avoiding using bright and gloomy tones. Those, on the other hand, naturally have sensual and voluminous, tricks with soft lipsticks and transparent lip glosses. Who, finally, has protruding teeth, should avoid the red, bright and dark lipsticks.




🇮🇹I consigliati 🇬🇧Suggested

Lascia un commento

Il tuo indirizzo email non sarà pubblicato. I campi obbligatori sono contrassegnati *

Questo sito usa Akismet per ridurre lo spam. Scopri come i tuoi dati vengono elaborati.