stregoneria
Lifestyle & Entertainment

Lifestyle: Sfumature di magia, i Sabbat

🇮🇹Ascolta la parola delle streghe,
i segreti che abbiamo nascosto nella notte,
i più antichi tra gli Dei ho invocato,
la grande opera della magia ho cercato.
In questa notte e a quest’ora
l’antico potere ci onora.
Otto sono i Sabbat durante l’anno
che ciclicamente le stagione intrecceranno.

wicca
🇬🇧Listen to the word of witches,
the secrets we hid in the night,
the most ancient of the gods I invoked,
the great work of magic I have sought.
In this night and at this time
the ancient power honors us.
Eight are the Sabbat during the year
cyclically the seasons will intertwine.




Sahmain 🎃 Capodanno Celtico/Celtic New Year: 🇮🇹è l’inizio dell’anno, il giorno in cui il Dio muore. Simboleggia la fine della fertilità dei campi, l’arrivo dell’inverno e la cessazione delle attività agricole/🇬🇧it’s the beginning of the year, the day when the God dies. Symbolizes the end of the fertility of the fields, the arrival of winter and the cessation of agricultural activities.
Yule ❄️ Solstizio d’Inverno/Winter Solstice: 🇮🇹è la rinascita del Dio per intercessione della Dea. Si svolge nel giorno più buio dell’anno in cui ci si stringe intorno al Ceppo di Yule, divenuto poi l’Albero di Natale, e si fanno provviste per resistere alla rigidità dell’inverno/🇬🇧it’s the rebirth of God through the intercession of the Goddess. It takes place on the darkest day of the year when we gather around the Yule Stump, which later becomes the Christmas Tree, and we make provisions to withstand the rigidity of winter.
sabbatImbolc ♒️ Sole raggiunge 15° casa dell’Acquario/Sun reaches the 15th house of the Aquarius: 🇮🇹è la festa della Dea. Rappresenta la purificazione e simboleggia il ritorno della fertilità/🇬🇧it’s the party of the Goddess. It represents purification and symbolizes the return of fertility.
Ostara 🌸 Equinozio di Primavera/Spring Equinox: 🇮🇹il Dio si avvia al suo massimo splendore e la Dea porta nuova vita. Le giornate si allungano. Simboleggia il rinascere della natura/🇬🇧the God starts at its full splendor and the Goddess brings new life. The days get longer. It symbolizes the rebirth of nature.
Beltane ♉️ Sole raggiunge 15° casa del Toro/Sun reaches the 15th house of the Taurus: 🇮🇹il Dio e la Dea si uniscono per creare la vita. Dio e Dea sono lo stesso aspetto in un unica forza divina che assume vari aspetti nel corso dell’anno. Dio è bambino, re e vecchio fino a morire e la Dea è vergine fertile, madre ed amante. Il cerchio della vita/🇬🇧the God and the Goddess unite to create life. God and Goddess are the same aspect in a single divine force that takes on various aspects throughout the year. God is a child, king and old to death and the Goddess is a fertile virgin, mother and lover. The circle of life.
Litha 🌞 Solstizio d’Estate/Summer Solstice: 🇮🇹nozze tra il Dio e la Dea. E’ il giorno più lungo dell’anno ed in cui il sole è al suo massimo splendore. Simboleggia il raccolto delle erbe/🇬🇧marriage between the God and the Goddess. It is the longest day of the year and in which the sun is at its maximum splendor. Symbolizes the harvest of herbs.
Lughnasadh ♌️ Sole raggiunge 15° casa Leone/Sun reaches the 15th house of the Leo: 🇮🇹il Dio inizia il suo declino. Le giornate si accorciano. Simboleggia l’inizio del raccolto/🇬🇧the God begins his decline. The days get shorter. Symbolizes the beginning of the harvest.
Mabon 🍂 Equinozio d’Autunno/Autumn Equinox: 🇮🇹il Dio si prepara alla morte. Simboleggia l’ultimo raccolto/🇬🇧God prepares himself for death. Symbolizes the last harvest.

Lascia un commento

Il tuo indirizzo email non sarà pubblicato. I campi obbligatori sono contrassegnati *

Questo sito usa Akismet per ridurre lo spam. Scopri come i tuoi dati vengono elaborati.