Lifestyle & Entertainment

HJARTELIG by Ikea: a new limited edition collection

🇮🇹Dai designer svedesi Maja Ganszyniec and Andreas Fredriksson arriva la nuova collezione naturale e sostenibile in edizione limitata per Ikea.
🇬🇧From the Swedish designers Maja Ganszyniec and Andreas Fredriksson arrives the new natural and sustainable limited edition collection for Ikea.



🇮🇹Questa collezione minimal, dai colori caldi ed avvolgenti e che predilige i materiali naturali nasce per essere un’esperienza multi sensoriale per chi la sceglie.
🇬🇧This minimal collection, with warm and enveloping colors and that prefers natural materials, is designed to be a multi sensory experience for those who choose it.

🇮🇹L’idea di Maja ed Andreas nasce dal concetto che la società occidentale vive di ritmi frenetici ed una quotidianità stressante ecco perchè dopo aver passato tante ore fuori casa, al rientro si ha la necessità di trovare un’oasi di relax che riporti l’individuo a contatto con la natura e i suoi ritmi lenti e delicati.
🇬🇧The idea of ​​Maja and Andreas stems from the concept that Western society lives in a frenetic pace and a stressful everyday life that is why after spending so many hours away from home, when you come back you need to find an oasis of relaxation that shows the individual in contact with nature and its slow and delicate rhythms.

🇮🇹La collezione fa molta attenzione anche alla scelta dei materiali usati prediligendo lino, legno massiccio e cotone rattan (sposando così la politica di Ikea che dal 2015 in collaborazione con Better Cotton paga un giusto prezzo ai lavoratori e promuove una coltivazione sostenibile). In definitiva tutti materiali che possono essere rigenerati.
🇬🇧The collection also pays close attention to the choice of materials used preferring linen, solid wood and rattan cotton (that marry the policy of Ikea that since 2015 in collaboration with Better Cotton pays a fair price to workers and promotes sustainable cultivation). Ultimately all materials that can be regenerated.




🇮🇹Ogni pezzo della collezione ha una sua storia partendo dai numerosi oggetti legati al mondo dello yoga, dalle mattonelle al tappetino; le candele profumate in quanto è dimostrato che la luce non artificiale ha un potere maggiormente rilassante, il letto baldacchino soffice e chiuso per dare un senso di protezione, i paraventi che limitano gli spazi senza chiuderli e permettendo alla luce di filtrare o alla panca porta oggetti progettata apposta per appoggiarvi sopra gli abiti al ritorno stanchi la sera dal lavoro.
🇬🇧Each piece of the collection has its own history starting from the numerous objects related to the world of yoga, from the tiles to the mat; the scented candles as it is shown that the non-artificial light has a more relaxing power, the soft and closed canopy bed to give a sense of protection, the screens that limit the spaces without closing them and allowing light to filter or to the bench designed especially to lean on the clothes on the return tired in the evening from work.

🇮🇹L’invito di HJARTELIG è di prenderci una pausa dalla vita quotidiana ed attraverso l’arredamento di casa ritrovare il nostro benessere mentale ed emotivo.
🇬🇧HJARTELIG‘s invitation is to take a break from everyday life and rediscover our mental and emotional well-being through home decor.

🇮🇹Disponibile da Ikea la collezione è una limited edition dunque i pezzi della stessa saranno disponibili fino ad esaurimento scorte. Scoprila QUI
🇬🇧Available from Ikea the collection is a limited edition so the pieces of the same will be available while stocks last. Discover HERE

Lascia un commento

Il tuo indirizzo email non sarà pubblicato. I campi obbligatori sono contrassegnati *

Questo sito usa Akismet per ridurre lo spam. Scopri come i tuoi dati vengono elaborati.