• Make Up Academy

    Couperose

    🇮🇹Non bisogna confondere rossori diffusi, reattività cutanea, simile alla couperose, ma senza la presenza di piccole venuzze rosse o eritrosi allergica o acne rosacea con la couperose. Sono cose diverse e diversamente vanno curate. La couperose, o eritrosi, si manifesta soprattutto sulle guance, sul naso e sulla parte inferiore della fronte, in modo subdolo ed inatteso. E’ causata dalla dilatazione, ma temporanea e poi definitiva, dei vasi capillari ed è da considerarsi, quindi, un disturbo relativo alla cattiva circolazione superficiale. Può derivare da predisposizione ereditaria, da turbe mestruali, da un metodo di vita sregolato, da un regime alimentare errato e ricco di cibi piccanti e stimolanti che provocano, a lungo…

  • Health,  Make Up Academy

    Hygiene and cleanliness in cosmetics

    🇮🇹Igiene e pulizia nella cosmesi? Sembra una cosa scontata o di poco conto, ma non lo è! 🇬🇧Hygiene and cleanliness in cosmetics? It seems a matter of course or not, but it is not! 🇮🇹Anche nella cosmesi è necessaria una particolare attenzione all’igiene soprattutto per ridurre la contaminazione da parte di muffe e batteri ed aiutare la pelle nella sua difesa antimicrobica. 🇬🇧Also in cosmetics it is necessary to pay particular attention to hygiene especially to reduce the contamination caused by mold and to beat and help the skin in its antimicrobial defense. 🇮🇹Tra le regole base, che non invecchiano mai, troviamo il lavare le mani prima di toccare la…

  • Make Up Academy

    Scars

    🇮🇹Per corregge con il trucco questo inestetismo, a volte è sufficiente applicare sulla zona da truccare un velo di gel per capelli trasparente, picchiettando con i polpastrelli fino a completo assorbimento, aggiungere un po’ di cipria e stendere l’abituale fondotinta. Questo accorgimento è valido solo quando la cicatrice è caratterizzata da una superficie liscia sulla quale il fondotinta o qualsiasi altro prodotto per il trucco scivolerebbe e non aderirebbe. Nel caso di tagli o solchi non troppo profondi, si può tentare di schiarire le parti infossate affinché, per illusione ottica, la superficie epidermica appaia maggiormente in rilievo. Un valido sistema, per cicatrici profonde, anche se complicato, è quello di otturare…

  • Make Up Academy

    Eye Bags & Dark Circles

    🇮🇹Le borse sotto gli occhi a volte sono uno spiacevole inestetismo sopratutto per coloro che se le ritrovano. Nel caso siano particolarmente accentuate si può ricorrere alla chirurgia estetica che, in poco tempo e con modica spesa, riesce ad eliminare completamente il problema. Quando invece, come spesso accade, la borsa sotto l’occhio è solo accennata, allora è utile scurirla con un fondotinta scuro, incipriarla lievemente e poi stendere, sulla zona e sul resto del viso, altro fondotinta. Un ulteriore accorgimento consiste nel truccare abbondantemente gli occhi contornandoli con colori scuri. Un ultimo consiglio può essere quello di usare correttori colorati in base al colore delle occhiaie: giallo se viola e…

  • Make Up Academy

    Lipstick

    🇮🇹Cos’è? E’ il cosmetico cremoso che serve a dare risalto alle labbra e a tracciarne il contorno, a renderle più lucide e più morbide e, spesso, a ridurre o ad accentuare il loro volume (ovviamente è solo un effetto ottico). Le caratteristiche che si richiedono a un rossetto sono: -buona applicabilità -permanenza per almeno sei ore sulle labbra -non deve dare la sensazione di essere grasso -non deve sbavare -non deve screpolarsi -deve avere un colore uniforme -deve avere una pasta morbida, liscia ed omogenea -non deve irritare la muscosa labiale 🇬🇧What’s this? It’s the creamy cosmetic that serves to emphasize the lips and to trace the contour, to make…

  • Make Up Academy

    Eye shadows

    🇮🇹Cos’è? E’ il cosmetico per colorare le palpebre, per dare loro maggiore profondità o volume, per rendere più intenso ed espressivo lo sguardo, per conferire allo stesso maggiore luminosità ed effetti riflettenti, a volte imprevedibili. 🇬🇧What’s this? It’s the cosmetic to color the eyelids, to give them greater depth or volume, to make the look more intense and expressive, to give the same greater brightness and reflective effects, sometimes unpredictable. 🇮🇹Com’è? Gli ombretti sono formati da una base di cipria cui si miscelano coloranti ed essenze. La cipria colorata viene poi resa più omogenea mediante un processo di setacciatura o, per essere più precisi, di separazione delle particelle più sottili…

  • Make Up Academy

    Pencils

    🇮🇹Cos’è? E’ il cosmetico per delineare, scurire e vivacizzare le sopracciglia, il taglio palpebrale e le labbra. E’ l’indispensabile base per costruire un trucco perfetto. 🇬🇧What’s this? It’s the cosmetic to outline, darken and enliven the eyebrows, the eyelid cut and the lips. It is the essential basis for building a perfect makeup. 🇮🇹Com’è? Le matite per gli occhi e per le labbra sono un insieme di cera e pigmento colati in un involucro di legno verniciato all’esterno. Questa pasta è strutturalmente simile al rossetto indurito, con la differenza che le matite per gli occhi hanno una consistenza maggiore del normale (più dura per le palpebre e molto più dura…

  • Make Up Academy

    Mascara

    🇮🇹Cos’è? E’ il cosmetico per colorare le ciglia, per dare loro volume e per accentuarne la forma a “ventaglio”. 🇬🇧What’s this? It is the cosmetic for coloring eyelashes, to give them volume and to accentuate the “folding fan” shape. 🇮🇹Com’è? In commercio si trovano quasi esclusivamente mascara liquidi-densi, da applicare con l’applicatore (scovolino) a setole disposte ad elica lungo l’asse che, pescando nel serbatoio a forma cilindrica, permette di prelevare la giusta quantità di prodotto per colorare le ciglia. Per la sua forma esterna a matita, questo tipo di mascara viene chiamato mascara matic. E’ costituito da una miscela di olii e cere trattati con coloranti perfettamente innocui alla zona…

  • Make Up Academy

    Lip Gloss

    🇮🇹Cos’è? E’ una pasta più o meno consistente che serve a rendere più luminose le labbra e a dare ad esse una lucentezza particolarmente intensa. 🇬🇧What’s this? It is a more or less consistent paste that serves to make the lips brighter and give them a particularly intense shine. 🇮🇹Com’è? Può essere colorato o incolore, fluido o in stick. Per la sua consistenza, il lucidalabbra è molto leggero e quindi di breve durata e facilmente applicabile. 🇬🇧As? It can be colored or colorless, fluid or stick. Due to its consistency, the lip gloss is very light and therefore short-lived and easy to apply. 🇮🇹Come si usa Applicandolo, non si deve…

  • Make Up Academy

    Foundation

    🇮🇹Cos’è? E’ un prodotto cosmetico pigmentato che rende uniforme il colore della pelle, maschera le piccole imperfezioni ed aumenta la luminosità epidermica. 🇬🇧What’s this? It’s a pigmented cosmetic product that makes skin color uniform, masks small imperfections and increases skin luminosity. 🇮🇹Com’è? E’ formato da una crema base poco grassa che viene trattata con sostante colorare sciolte e disperse in liquidi dalle caratteristiche grasse, che vengono poi incorporate alla crema stessa. 🇬🇧As? It’s made up of a low fat base cream which is treated with substantial coloring dissolved and dispersed in liquids with fatty characteristics, which are then incorporated into the cream itself. 🇮🇹Come si usa Con un blender si…