Beauty & Fashion

Beauty: Tempo d’estate con Notino

🇮🇹Tempo di estate con Notino. Tempo di iniziare a prepararsi all’esposizione solari, ma farlo con intelligenza e preservando la nostra salute della pelle. Come? Attraverso semplicissimi consigli, il più delle volte ignari ai più!




🇬🇧Summer time with Notino. Time to start preparing for sun exposure, but do it with intelligence and preserving our skin health. Such as? Through very simple advice, most of the time unaware of most!

beauty

🇮🇹L’autoabbronzante è una pratica che si è soliti sconsigliare quando viene effettuata sconsideratamente in quanto mette a rischio la salute della pelle, ma può essere un buon alleato se usato nel modo corretto.
Prima dell’esposizione al sole è possibile usare una mousse autoabbronzante su tutto il corpo per far sì che la pelle abbia già una tonalità di partenza un poco più scura e quindi essere avvantaggiati sull’abbronzatura.
Ottimi dunque i prodotti St. Moriz, meno gli autoabbronzanti ad olio senza protezione che attirano il sole sconsideratamente e portano ad un inevitabile scottatura.
Valutazione 4/5
🇬🇧The self-tanning product is a practice that is not advised when it is done thoughtlessly because it puts the health of the skin at risk, but it can be a good ally if used correctly.
Before sun exposure it is possible to use a self-tanning mousse all over the body to ensure that the skin already has a slightly darker shade and therefore have an advantage over the tan.
Therefore the St. Moriz products are excellent, less the oil-free self-tanning tans that attract the sun recklessly and lead to an inevitable burn.
Rating 4/5




🇮🇹Anche le creme solari vanno scelte con uno stesso criterio di attenzione e conoscenza. Spesso e volentieri veniamo ingannati da frasi come “bassa protezione”, “media protezione” ed “alta protezione” che in realtà non significano nulla e non identificano minimamente il grado reale di protezione di una crema solare.
Le creme solari non hanno protezioni più basse o più alte in base al numero, come 8 o +50, ma in base alla durata in cui le si ha addosso.
Chi lavora all’interno dell’ambiente della produzione delle creme solari lo sa ed io condivido tale segreto con voi.
Tutte le creme solari hanno lo stesso fattore di protezione che cambia in base al numero riportato sulla confezione. Tale numero basta moltiplicarlo per cinque per scoprire l’effettiva durata di protezione della crema. Volete degli esempi?
Protezione 8: 8×5 = 40 minuti
Protezione 30: 30×5 = 1 ora e 50 minuti
Protezione 50: 50×5 = 2 ore e 50 minuti
Così facendo saprete sempre per quanto sarete protetti in base alle protezione solare che sceglierete. E’ importante dire che una volta bagnati tutta la protezione cessa di esistere, anche se un solare viene venduto come resistente all’acqua, quindi sempre meglio rimetterlo e da quel momento ricalcolare il tempo di protezione.
Importantissima anche la crema doposole che spesso viene ignorata o considerata poco importante e che invece ci aiuta a mantenere l’abbronzatura oltre che una pelle costantemente idratata.
Tra i migliori prodotti in circolazione in questo ambito mi sento di consigliare Roc Soleil Protect latte idratante protettivo in spray SPF +50 e Avène Sun After Sun trattamento riparatore doposole.
Valutazione 5/5
🇬🇧Even sunscreens must be chosen with the same criteria of attention and knowledge. Often we are deceived by phrases such as “low protection”, “medium protection” and “high protection” which in reality do not mean anything and do not identify in any way the real degree of protection of a sunscreen.
Sunscreens do not have lower or higher protections based on the number, such as 8 or +50, but based on how long they are worn.
Those who work within the sunscreen production environment know this and I share that secret with you.
All sunscreens have the same protection factor that changes based on the number reported on the statement. This number is simply multiplied by five to find out the effective duration of protection of the cream. Do you want examples?
Protection 8: 8×5 = 40 minutes
Protection 30: 30×5 = 1 hour and 50 minutes
Protection 50: 50×5 = 2 hours and 50 minutes
By doing this you will always know how much you will be protected based on the sun protection you choose. It is important to say that once wet all the protection ceases to exist, even if a solar is sold as water resistant, so it’s always better to put it back and from that moment recalculate the protection time.
Also very important is the after-sun cream which is often ignored or considered unimportant and which instead helps us to maintain a tan as well as a constantly moisturized skin.
Among the best products in circulation in this area I would recommend Roc Soleil Protect protective moisturizing milk spray SPF +50 and Avène Sun After Sun after-sun repairer treatment.
Rating 5/5




🇮🇹Assai importante è anche la cura dei capelli che in vacanza diventa di vitale importanza in quanto gli stessi vengono stressati dagli eventi atmosferici, come sole e vento, ma anche e soprattutto dalla salsedine (oltre del cloro). Importante dunque è non scegliere uno shampoo qualsiasi, ma uno specifico ed il migliore che mi sento di consigliare è il Ziaja Gdan Skin shampoo idratante e protettivo a cui abbinare ovviamente un balsamo ultra idratante ed una maschera per i capelli ristrutturante.
Valutazione 4.5/5
🇬🇧Very important is also the care of the hair that on vacation becomes of vital importance as they are stressed by atmospheric events, such as sun and wind, but also and above all by saltiness (besides chlorine). Therefore it is important not to choose any shampoo, but a specific one and the best that I can recommend is the Ziaja Gdan Skin moisturizing and protective shampoo to which obviously combine an ultra moisturizing balm and a restructuring hair mask.
Rating 4.5/5

18 commenti

Lascia un commento

Il tuo indirizzo email non sarà pubblicato. I campi obbligatori sono contrassegnati *

Questo sito usa Akismet per ridurre lo spam. Scopri come i tuoi dati vengono elaborati.